Cuando muere un extranjero en Puerto Escondido
Regresando a la tierra es como visualizo a mi cuerpo después de la muerte, así que le pregunté a Juan Carlos Alcalá Gaspar de Funerales Alcalá y a Armando Carreño Aquino de Funerales Díaz cómo recibe entierro (o cremación) un extranjero en Puerto Escondido.
Se llama a la funeraria para que recoja el cuerpo, siempre y cuando la muerte haya sido resultado de una condición patológica (por ejemplo, un infarto). De otro modo la muerte se considera violenta; entonces el cuerpo es retirado por la policía para hacerle una autopsia. Las muertes violentas incluyen caídas, ahogamientos y accidentes automovilísticos.
La casa funeraria obtendrá el certificado de defunción del Registro Civil para que sea llenado por el médico. Después de recibir el sello en el Registro, el original será enviado por servicio de mensajería a la embajada del difunto. (Además alguien debe de llamar a la embajada para avisarles de la muerte). Aquí, las prácticas de ambas funerarias divergen.
Si Funerales Alcalá tiene el cuerpo, éste puede ser enterrado, cremado en la ciudad de Oaxaca o llevado al Distrito Federal para ser enviado al país del occiso, en un plazo de 24 horas. La decisión es tomada por quien tenga en sus manos el pasaporte de la persona fallecida y esté pagando la cuenta.
Cobran una tarifa plana de $6,000 pesos por recoger el cuerpo, hacer los trámites (incluyendo hacer contacto con la embajada), y un entierro en un ataúd sencillo de madera en uno de los cuatro cementerios que dan servicio a Puerto Escondido y Santa María Colotepec. El costo de la cremación es de $12,000. (No hay crematorio en Puerto y el cuerpo debe ser llevado a Oaxaca). Funerales Alcalá también puede encargarse de que el cuerpo sea enviado al extranjero en una caja metálica como es requerido por las aerolíneas. La tarifa por este servicio, incluyendo el embalsamado y el transporte terrestre a DF, es de $18,000 más lo que cobren las aerolíneas.
Funerales Díaz, por otro lado, requiere el consentimiento de un pariente cercano o de una persona que tenga una carta poder, notariada por un notario mexicano, para hacer los arreglos funerarios. (Nota: esto no es lo mismo que un poder convencional - la cual expira al momento de morir). Si un familiar (o persona con el poder) no se encuentra en Puerto al momento de la muerte, puede que tome algún tiempo hasta que el pariente cercano sea notificado, y el cuerpo deberá ser embalsamado y puesto en almacenamiento (la ley mexicana requiere embalsamamiento después de 48 horas). Funerales Díaz también tiene una capilla para servicios funerarios.
Armando Carreño de Funerales Díaz dice que cada muerte es diferente, y no nos fue posible obtener su lista de precios. Pero una extranjera nos dijo en entrevista que ella pagó a Funerales Díaz $58,000 para que los restos de su esposo fueran enviados a Fort Worth, Texas en 2011. Ya que la cuenta no venía desglosada, ella no sabe cuáles fueron sus tarifas. Otro habitante de Puerto dijo que pagó a la funeraria $38,000 en 2013 para que su esposa fuera cremada.
- Funerales Alcalá 954 582-3407, 954 107-1987 cel. falcalaa@hotmail.com
- Funerales Díaz: 954 582-0183, 954 588-0011 cel. armandoca5@hotmail.com
- Embajada de Estados Unidos: 01 555 080 2000 ext. 4543 or 4131; Embajada de Canadá: 01 555 724 7900
QUÉ HACER ANTES DE MORIR
- Registrarse en la embajada. Dejar dicho a quién contactar en caso de fallecimiento. Los herederos necesitarán un certificado de defunción emitido por la embajada para poder cobrar el seguro de vida y repartir los bienes.
- Si se tienen activos fuera de México, es necesario un testamento en el país donde se encuentren éstos.
- Si la propiedad inmueble es a través de un fideicomiso, no es necesario tener un testamento mexicano. En cualquier otro caso (como por ejemplo el ser socio en una corporación o tener otros activos), sí se requiere. Un testamento mexicano, que cubre solamente los activos que se tengan en México –no es conveniente tener testamentos que compitan entre sí– debe ser hecho ante un notario mexicano.
- Nombrar a alguien como copropietario de las cuentas de banco tanto en México como en el extranjero para que puedan tener acceso a los fondos.
- Tener a la mano el nombre y número telefónico de su médico personal. Él o ella debe ser llamado inmediatamente, ya que más tarde el médico debe firmar el certificado de defunción.
- Hacer una lista de todos los activos, incluyendo cuentas de banco. Poner por escrito dónde se tienen escondidos el efectivo, los pasaportes, tarjetas de crédito, tarjetas bancarias y NIPs, etc., y darle una copia a un amigo de confianza. (Para mayor seguridad, no ponga el nombre personal en la lista).
Sheila Clarke ayudó con el informe.