Editorial
¡Bienvenidos a Puerto! Ha sido una primavera muy calurosa y húmeda, pero hay que seguirle. Este número tiene de todo: arte, perros, playas, la carretera, Bacocho y, por supuesto, bienes raíces.
Lamento informarles que Ernesto J. Torres, mi fotógrafo y traductor durante los últimos 10 años, ha decidido dedicarse a otros proyectos. Se le va a extrañar. Así que ahora hay vacantes para fotógrafos y traductores al español con experiencia en periodismo. Consulta la página web vivapuerto.com para tener una idea de lo que implica el trabajo.
Si te gusta la poesía, presentaré mi último libro, bilingüe, “Estrategias”, el sábado 20 de julio a las 5 de la tarde en Caja de Luz. También se puede comprar en Finca Las Nieves en Zicatela y Caja de Luz en La Punta. Tengo muchas ganas de reunirme con otros poetas para realizar lecturas abiertas. ¡Hagamos de Puerto la capital de la poesía de Oaxaca!
Barbara Joan Schaffer
Editora y directora
vivapuerto1@gmail.com
www.barbaraschaffer.com
954 100 3507
Colaborador Editorial:
Ernesto J. Torres
fotoset@mac.com
Diseño Editorial:
Jorge L. Mártínez
jorgeluis.mart@gmail.com
https://www.facebook.com/LAagenciaMKT/
Traducciones:
Ernesto J. Torres
Soluciones Web:
Quimera Servicios Digitales
contacto@quimera.com.mx
www.quimera.com.mx